Вот-вот состоится встреча Владимира Путина и Дональда Трампа в Хельсинки, по этой причине, предвосхищая и готовя западную аудиторию к ее результатам глава МИД России Сергей Лавров словно «бульдозер» прошелся по всем ключевым международным темам…
Оригинал на английском:
Перевод ключевых тезисов в пересказе:
Крым:
- «Ларри, в ситуации с Крымом вовсе нет никакого секрета и для того чтобы разобраться с ней нужно просто отключить инсинуации прессы. Не буду перечислять очевидные вещи: статус Крыма был определен его жителями в ходе открытого референдума, референдум проводился в присутствии большого числа международных наблюдателей, путч в Киеве был незаконным и антиконституционным, поэтому полуостров не был обязан получать разрешение у новых властей, а провел плебисцит, воспользовавшись статусом автономии и так далее… Давайте просто проведем исторический факт.
Был ли референдум в Крыму прозрачнее и легитимнее, нежели одностороннее признание аналогичной независимости Косово? Ну конечно же был, как минимум потому, что в Косово никакого референдум вообще не было! Или другой пример. Почему Британия, военным путем захватившая у Аргентины Фолклендские острова, о чем все прекрасно знают, годами пытается убедить через ООН весь мир, что статус островов был определен в ходе свободного и честного референдума? Ведь совершенно ясно, что там шла война. Надеюсь параллель Вам понятна».
НАТО:
- «Россия считает НАТО – атавизмом «холодной войны» и вот почему. Посмотрите, сегодня у мира есть общие враги? Да – терроризм, изменение климата, организованная преступность, наркоторговля. Скажите, а расширение НАТО на Восток способствует решению хотя бы одной этой проблемы? Разумеется нет, это, как они говорят: " не в ее компетенции". Вот вам и ответ на вопрос. НАТО, включая США, тратит на оборону в 20 раз больше, чем Россия. Если исключить США, то в 4 раза больше, чем Россия. Так против кого это направлено, и кому кто угрожает? Зная это, легко объяснить и наши ответные шаги».
Трамп-Путин:
- «На этот вопрос, могу лишь процитировать самого президента Трампа, он сказал, что Путин для него – "соперник и сильный конкурент", но с ним он тем не менее "может и должен поладить". При этом он надеется, что со временем Путин "может стать и его другом". По-моему, это был бы правильный шаг».
Отношения России и Америки:
- «Как и говорил неоднократно наш президент - ухудшение отношений с США началось с того, что в Вашингтоне поняли: нынешняя Россия, не Россия при Ельцине и Горбачеве. Она желает иметь собственное мнение, свой взгляд на то как строить страну, как обеспечивать безопасность и как организовывать свое развитие. Вот и все. После распада СССР США ошибочно посчитали что Москва теперь будет делать все, что скажут ей из-за рубежа. Фукуяма даже назвал это «концом истории». Но все было не так. Тем не менее, Америка в одностороннем порядке вышла из договора по ПРО, разорвала многие международные соглашения, продвинула НАТО на Восток. Мы же в ответ вынужденно разработали новые виды вооружений, которые могут преодолеть любую ПРО и нанести ответный удар любому агрессору. Поймите, Россия с её тысячелетней историей и национальным характером, с Фукуямой была не согласна и не согласится никогда. Мы не собираемся ни на кого нападать, но оставлять США и НАТО перед искушением использовать то, что они выстроили вокруг России тоже не позволим».